Mutin-organ St. Pierre, Douai (France)

Het Orgel

Het orgel van de St. Pierre werd in 1922 door de Parijse orgelbouwer Charles Mutin, de opvolger van Aristide Cavillé Coll, voltooid. Het vorige orgel dat in 1792 werd gebouwd, werd in 1918 door de tergtrekkende Duitse bezettingstroepen leeggehaald, alleen de kas bleef gespaard.
Het instrument was aanvankelijk bestemd voor de concertzaal van het Keizerlijk Conservatorium van St. Petersburg maar door het uitbreken van de oorlog (1914) en de Russische Revolutie (1917) is het instrument daar nooit geplaatst.
De klankkleur can dit Frans-symfonische orgel is goed bewaard gebleven.
De Plein-jeu van het Récit is nieuw. In het oeuvre van Tournemire, waar de mixtuurklank een belangrijke rol speelt, is dit register evenwel goed toepasbaar.
De Plein-jeu van het Echo was bij deze opname buiten gebruik.
Louis Vierne verzorgde op zondag 12 november 1922 het ingebruiknameconcert.
Ook beroemdheden als Marcel Dupré en Pierre Cochereau gaven er concerten.

Composition du Grand Orgue de l'Eglise-Collégiale Saint-Pierre, Douai

L'Orgue de St. Pierre Douai

L'Orgue de St. Pierre Douai a été construit en 1922 par le facteur d'orgue parisien Charles Mutin, successeur d'Aristide Cavaillé-Coll.
L'orgue précédent, bâti en 1792 avait été littéralement vidé en 1918 par les troupes allemandes en retraite. Seul le buffet fut épargné. L'Instrument avait eu comme destination première la salle des concerts du conservatoire impérial de St. Petersbourg mais à cause de la guerre de 1914 et de la révolution russe de 1917 l'instrument ne fut jamais installé là bas.
Le coloris sonore de cet orgue symphonique de facture française est bien conservé.
Le plein jeu du Récit est neuf. Dans l'oeuvre de Tournemire où le mélange des sons joue un rôle tellement important, ce régistre est parfaitement applicable.
C'est Louis Vierne qui, le 12 novembre 1922 assura le concert inaugural.
De grandes célébrités comme Marcel Dupré et Pierre Cochereau y donnèrent également des concerts.

Composition du Grand Orgue de l'Eglise-Collégiale Saint-Pierre, Douai

Die Orgel von St. Pierre in Douai

Die Orgel von St. Pierre in Douai wurde 1922 eingeweiht. Sie wurde von Charles Mutin gebaut. Mutin war der Nachfolger von Aristide Cavallé Coll. Die frühere Orgel (1792 erbaut) wurde 1918 durch deutsche Truppen zerstört. Nur das Gehäuse überlebte. Das heutige Instrument war für die Konzerthalle des Kaiserlichen Konservatoriums von St. Petersburg gedacht, doch der Ausbruch des 1. Weltkrieges und die Russische Revolution verhinderten es. Das Instrument ist ein gut erhaltenes Exempel der französischen symphonischen Orgel. Nur das Plein-Jeu des Recit ist neu. Die Ersteinspielung wurde von Louis Vierne gegeben. Viele bekannte Organisten wie Marcel Dupré und Pierre Cochereau spielten auch auf ihr.

Composition du Grand Orgue de l'Eglise-Collégiale Saint-Pierre, Douai

The Organ of St. Pierre in Douai

The organ of St. Pierre in Douai was inaugurated in 1922. It was built by Charles Mutin, successor of Aristide Cavaillé-Coll. The earlier organ, built in 1792 was destroyed by retreating German troops in 1918. Only the case survived. Initially, the present instrument was intended to be placed in the concert hall of the Emperal Conservatory of Petersburg, but the outbreak of the First Worldwar and the Russian Revolution prevented that.
The instrument is a well-preserved example of the French symphonic organ. The plein jeu of the Récit is a new stop, which appears to be very useful in playing Tournemire's music.
Louis Vierne played the organ at its inauguration. And famous organists like Marcel Dupré and Pierre Cochereau played there as well.

Composition du Grand Orgue de l'Eglise-Collégiale Saint-Pierre, Douai

Composition du Grand Orgue de l'Eglise-Collégiale Saint-Pierre, Douai